Henry Miller Zwrotnik Koziorozca

Linki

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Wagon przenosi� mnie us�u�nie zmiejsca na miejsce, w ka�dej bocznej kieszonce wielkiej pró�ni upycha�em ton�wierszy, �eby wymaza� my�l o unicestwieniu.Przede mn� rysowa�y si�nieograniczone perspektywy.Zacz��em �y� w perspektywie niczym mikroskopijnypy�ek na soczewce gigantycznego teleskopu.�adna noc nie przynosi�a spoczynku.Tylko wieczne �wiat�o gwiazd na wypalonej powierzchni martwych planet.Tu iówdzie jezioro czarne niczym marmur, w którym widzia�em siebie, jak paraduj�w�ród �wiec�cych orbit �wiat�a.Gwiazdy wisia�y tak nisko i rzuca�y tako�lepiaj�ce �wiat�o, jak gdyby wszech�wiat mia� si� dopiero narodzi�.Towra�enie pot�gowa�a moja samotno��; nie tylko nie by�o zwierz�t, drzew ani�adnych istot �ywych, lecz równie� �adnego �d�b�a trawy ani bodaj obumar�egokorzenia.W tym fioletowym �arz�cym si� �wietle bez cho�by zarysu cienia samruch jak gdyby usta�.Przypomina�o to �un� czystej �wiadomo�ci, my�l sta�a si�Bogiem.A Bóg, po raz pierwszy w mojej przytomno�ci, by� porz�dnie ogolony.Jate� by�em porz�dnie ogolony, nieskazitelny, przera�liwie akuratny.Ujrza�emswoje odbicie w marmurowych czarnych jeziorach otulone gwiazdami.Gwiazdy,gwiazdy.niczym cios mi�dzy oczy, a wszelka pami�� szybko ucieka.By�emSamsonem, by�em Lackawann�, umiera�em jako jedna istota w ekstazie pe�ni�wiadomo�ci.I oto tu jestem, �egluj� po rzece w swojej ma�ej �ódce.Wszystko, czego odemnie ��dacie, zrobi� dla was - za darmo.To jest Kraina Pierdolenia, w którejnie ma zwierz�t, drzew, gwiazd, problemów.W�adz� sprawuje tu plemnik.Nic niejest przes�dzone z góry, przysz�o�� ca�kowicie niepewna, przesz�o�� nieistnieje.Na ka�dy milion urodzonych 999.999 jest skazanych na �mier�, aby si�nigdy ponownie nie narodzi�.Ale ten jeden, który zd��a do mety, ma zapewnione�ycie wieczne.�ycie jest wt�oczone w nasienie, czyli w dusz�.Wszystko madusz�, ��cznie z minera�ami, ro�linami, jeziorami, górami, ska�ami.Wszystkoodczuwa, nawet na najni�szym poziomie �wiadomo�ci.Skoro si� to raz zrozumie, nie ma ju� miejsca na rozpacz.Na samym dole tejdrabiny, w�ród plemników, istnieje taki sam stan �aski jak u szczytu, u Boga.Bóg to suma wszystkich plemników obdarzonych pe�n� �wiadomo�ci�.Mi�dzy do�em aszczytem nie ma przystanku, nie ma stacji po�redniej.Rzeka bierze swójpocz�tek gdzie� w górach i p�ynie do morza.Na tej rzece prowadz�cej do Boga�ódka jest równie przydatna jak pancernik.Od samego pocz�tku podró� wiedzie dodomu.�egluj�c w dó� rzeki.Wolny jak glista, wystarczaj�co przy tym ma�y, �ebywykona� ka�dy skr�t.A do tego �liski jak piskorz.Jak ci na imi�? - kto� wo�a.Jak mi na imi�? Mów na mnie po prostu Bóg - Bóg embrion.I �egluj� dalej.Kto�chcia�by kupi� mi kapelusz.Jaki rozmiar nosisz, imbecylu? - wo�a.Jakirozmiar? Powiedzmy, �e rozmiar x! (Ale dlaczego oni wci�� do mnie krzycz�?Czy�bym mia� by� g�uchy?) Kapelusz trac� przy najbli�szej katarakcie.Tant pis- dla kapelusza.Czy� Bogu potrzebny jest kapelusz? Bóg musi si� tylko sta�Bogiem, i to Bogiem coraz bardziej.Ca�a ta podró�, wszystkie pu�apki, up�ywczasu, sceneria, a na tle tej scenerii cz�owiek, ca�e tryliony rzeczy zwanychcz�owiekiem, takich jak ziarna gorczycy.Nawet jako embrion Bóg nie ma pami�ci.Kulisy �wiadomo�ci sk�adaj� si� z niesko�czenie drobnych ganglionów, pokrytychw�osiem mi�kkim niczym we�na.Kozio� górski stoi samotnie po�ród Himalajów; niepyta, jak si� dosta� na wierzcho�ek.Pasie si� spokojnie po�ród decor, kiedynadejdzie pora, znów zejdzie w doliny.Trzyma pysk przy ziemi w poszukiwaniutrudnego do zdobycia na szczytach górskich po�ywienia.W tym dziwnymkozioro�cowym stanie embrionalnego Boga kozio� �yje w t�pej b�ogo�ci naszczytach gór.Du�e wysoko�ci ho�ubi� zal��ek odosobnienia, które pewnego dniawyobcuje go zupe�nie z duszy cz�owieka, uczyni z niego odludnego jak ska�a ojcawiod�cego samotny �ywot w niewyobra�alnej pustce.Najpierw jednak nadchodz�morganatyczne przypad�o�ci, o których trzeba co� teraz powiedzie�.Jest taki stan cierpienia, któremu nie da si� zaradzi� - albowiem jegoprzyczyny gin� w mrokach.Potrafi go, na przyk�ad, sprowadzi� Bloomingdale.Wszystkie domy towarowe s� symbolami choroby i pustki, ale Bloomingdale to mojaspecjalna choroba, moja nieuleczalna, m�tna dolegliwo��.W chaosieBloomingdale'a istnieje pewien porz�dek, tyle �e w moim odczuciu ca�kowicieszalony: taki porz�dek znalaz�bym na �ebku od szpilki, gdybym go w�o�y� podmikroskop.Jest to porz�dek przypadkowego szeregu przypadków przypadkowopocz�tych.Ten porz�dek wydziela nade wszystko odór - a jest to specyficznyodór Bloomingdale'a, który napawa me serce trwog�.U Bloomingdale�a rozpadamsi� bez reszty: skapuj� na pod�og�, bezradny m�tlik kiszek, ko�ci i chrz�stek.Wsz�dzie unosi si� ów zapach, nie tyle rozk�adu, ile mezaliansu.Cz�owiek, tennieszcz�sny alchemik, zmiesza� razem w milionie form i kszta�tów substancje iesencje nie maj�ce ze sob� nic wspólnego.Bo ma w g�owie guz, który z�era gobez lito�ci; porzuci� ma�� ódk� unosz�c� go b�ogo w dó� rzeki, aby zbudowa�wi�kszy, bezpieczniejszy statek, gdzie znajdzie si� miejsce dla wszystkich.Tapraca tak go poch�on�a, �e ca�kiem zapomnia�, dlaczego porzuci� swoj� ma��ódk�.Jego arka jest tak pe�na bric-�-brac, �e sta�a si� solidnym gmachem nadmetrem, w którym dominuje zapach linoleum.Je�eli zebra� do kupy wszystko, cowa�ne, a ukryte w �ród-mi��szowej ró�norodno�ci Bloomingdale'a, i umie�ci� tona �ebku od szpilki, powstanie wszech�wiat, w którym wielkie konstelacjeporuszaj� si� bez najmniejszego niebezpiecze�stwa kolizji.Jest tomikroskopijny chaos, przyczyna moich morganatycznych dolegliwo�ci.Na ulicyzaczynam na chybi� trafi� d�ga� no�em konie albo unosi� tu czy tam spódniczk�,szukaj�c pod ni� skrzynki na listy, albo przylepia� znaczki pocztowe na ustach,oczach lub pochwie.Albo raptem nachodzi mnie ch�tka wspi�� si� na wysokibudynek niczym mucha, a kiedy ju� dotr� na dach, podrywam si� do lotu naprawdziwych skrzyd�ach i lec� tak, lec�, lec� mijaj�c w okamgnieniu takiemiasta jak Weehawken, Hoboken, Hackensack, Canarsie, Bergen Beach.Kiedycz�owiek staje si� prawdziwym schyziem, latanie okazuje si� naj�atwiejsz�rzecz� pod s�o�cem; sztuka polega na tym, �eby lecie� eterycznym cia�em,zostawi� u Bloomingdale'a w�asne ko�ci, kiszki, krew i chrz�stki; lecie�jedynie niezmienn� ja�ni�, która - nawet je�li zatrzyma� si� na chwil� dlanamys�u - zawsze ma skrzyd�a.Takie latanie w �wietle dziennym ma spor�przewag� nad zwyk�ym nocnym lataniem, któremu si� wszyscy oddaj�.Mo�na je wka�dej chwili przerwa� równie szybko i stanowczo, jak gdyby si� naciska�o peda�hamulca; bez trudu mo�na odnale�� w�asn� drug� ja��, bo z chwil� rozpocz�cialotu cz�owiek od razu staje si� drug� ja�ni�, innymi s�owy, ja�ni� tak zwan�pe�n�.Jednak�e prze�ycie z Bloomingdale'a dowodzi, i� ta pe�na ja��, któr� si�tak bardzo szczycimy, nader �atwo ulega rozpadowi.Zapach linoleum z niewyja�nionych przyczyn zawsze powoduje mój rozpad i omdlenie na pod�og�.Jest tozapach wszystkich nienaturalno�ci sklejonych we mnie razem, zebranych, by takrzec, moc� negatywnego porozumienia.Dopiero po trzecim posi�ku zaczynaj� nikn�� poranne dary, przekazane nam przezfa�szywe przymierze przodków, i z bagniska duszy wy�ania si� prawdziwa, radosnaska�a ja�ni [ Pobierz całość w formacie PDF ]

zanotowane.pl

doc.pisz.pl

pdf.pisz.pl

listy-do-eda.opx.pl

ebook @ pobieranie @ download @ pdf @ do ÂściÂągnięcia

Linki