[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Mo¿na by pomyœleæ, ¿e ktoœ j¹ st¹d teleportowa³ jak w Star Treku, alekilka jej cz¹steczek pozosta³o.Czêœæ niej zawsze bêdzie uczestniczyæw przyjêciach z okazji Dnia Dziêkczynienia u wujka Tommy’ego i cioci Eileen,gdzie siadywa³a przy dzieciêcym stoliku, sporz¹dzonym ze sto³u do ping-pongai nakrytym ogromnym przeœcierad³em, które s³u¿y³o jako obrus.Tata zawsze kroi³indyka — nikt inny nie mia³ prawa go tkn¹æ — wujek Tommy zaœ nalewa³ drinki.Chcia³, ¿eby dzieci tak¿e pi³y wino.Zaczyna³ od jednej ³y¿eczki, któr¹ dodawa³do sprite’a, a z up³ywem lat robi³ miksturê coraz mocniejsz¹, a¿ w koñcuosi¹ga³eœ wiek, w którym mog³eœ odejœæ od sto³u do ping-ponga i dostaækieliszek wina.Wujek przeszed³ na emeryturê po trzydziestu szeœciu latachpracy jako mechanik w Sears.Razem z cioci¹ Eileen przeprowadzili siê do FortMyers na Florydzie.Ich dawny dom nale¿a³ dziœ do pewnej koreañskiej rodziny,która zburzy³a tyln¹ œcianê, postawi³a przybudówkê i pokry³a œciany aluminiowymsidingiem, poniewa¿ kiedy wujek i ciocia tutaj mieszkali, farba ³uszczy³a siêz desek, jakby dom cierpia³ na ostry przypadek ³upie¿u.Jednak nie by³o cienia w¹tpliwoœci, ¿e DNA Kat wci¹¿ jest tam obecne.Domy w jej okolicy zawsze by³y st³oczone, ale teraz, za spraw¹ licznychrozdêtych dobudówek, panowa³ jeszcze wiêkszy œcisk.Z wiêkszoœci dachów nadalstercza³y anteny telewizyjne, chocia¿ wszyscy przerzucili siê na kablówkê albotelewizjê satelitarn¹.Figurki Matki Boskiej — niektóre kamienne, wiêkszoœæplastikowa — czuwa³y nad malutkimi ogródkami.Od czasu do czasu napotyka³o siêdom, który zosta³ drastycznie okrojony, ¿eby obok zmieœci³a siê rozbuchanaposiad³oœæ z wyblak³ej ceg³y o ³ukowato sklepionych oknach, która zawszewygl¹da³a jak grubas, który próbuje siê wcisn¹æ w zbyt ma³y fotel.Kiedy dotar³a do swojego dawnego domu, zabrzêcza³ jej telefon.Zerknê³a naekran i zobaczy³a, ¿e to SMS od Chaza:Mam numer rejestracyjny z nagrania ze stacji benzynowej.Szybko odpisa³a:Coœ ciekawego?Czarny lincoln zarejestrowany na Jamesa Isherwooda z Islip w stanie Nowy Jork.Facet czysty.Uczciwy obywatel.Nie by³a zaskoczona.Zapewne to niewinny szofer wynajêty przez nowego ch³opakaDany.Kolejny œlepy zau³ek.Kolejny powód, ¿eby zapomnieæ o Danie i Jeffie.Tylne drzwi prowadz¹ce do kuchni by³y otwarte, jak zawsze.Kat zasta³a matkêsiedz¹c¹ przy stole kuchennym razem z cioci¹ Tessie.Na blacie le¿a³y kuponypromocyjne ze sklepu spo¿ywczego oraz talia kart.Popielniczka by³a pe³naniedopa³ków poplamionych szmink¹.Stó³ wci¹¿ otacza³o piêæ krzese³, które Katpamiêta³a z dzieciñstwa.Krzes³o taty mia³o pod³okietniki, jak tron.Zawszesiedzia³a pomiêdzy swoimi dwoma braæmi.Oni równie¿ wyprowadzili siê z tejokolicy.Starszy brat, Jimmy, ukoñczy³ Uniwersytet Fordham.Mieszka³ z ¿on¹i trójk¹ dzieci w krzykliwej posiad³oœci na Long Island w Garden Cityi pracowa³ na gie³dzie jako makler handluj¹cy obligacjami.Sto razy t³umaczy³jej, czym dok³adnie siê zajmuje, ale Kat nadal tego nie rozumia³a.M³odszybrat, Farrell, wyjecha³ na Uniwersytet Kalifornijski i tam zosta³.Podobnokrêci³ filmy dokumentalne i p³acono mu za pisanie scenariuszy, które nigdy nieby³y wykorzystywane.— Dwa dni z rzêdu — odezwa³a siê mama.— To z pewnoœci¹ rekord œwiata i rekordolimpijski.— Przestañ — skarci³a j¹ Tessie.— Mi³o, ¿e siê pojawi³a.Mama lekcewa¿¹co machnê³a rêk¹.Tessie wsta³a i poca³owa³a Kat w policzek.— Muszê uciekaæ.Brian przychodzi z wizyt¹, a ja zawsze przyrz¹dzam mu moj¹s³ynn¹ kanapkê z tuñczykiem.Kat odwzajemni³a poca³unek.Pamiêta³a kanapki z tuñczykiem u cioci Tessie.Sekretem by³y chipsy ziemniaczane.Tessie posypywa³a nimi tuñczyka.Dodawa³ychrupkoœci i aromatu, nawet jeœli nie by³y zbyt zdrowe.— Napijesz siê kawy? — spyta³a mama, gdy zosta³y same.Wskaza³a swój stary ekspres.Obok niego sta³a puszka kawy Folgers [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]

zanotowane.pl

doc.pisz.pl

pdf.pisz.pl

listy-do-eda.opx.pl