[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Stoli�ca Isildurazbudowana na ramieniu Efel Duath 354-5, 357, 361.Minas Morgul �Wie�a Z�ych Czarów" (tak�e po prostu Morgul), nazwa dawnej MinasIthil po zaj�ciu jej przez Upiory Pier�cie�nia 362, 370.Min as tir Patrz Tar-Minastir.Minas Tirith (1) �Wie�a Czat", zbudowana przez Finroda Felagunda na Tol Sirion142, 187, 189, 250; patrz Tol-in-Gaurhoth.Minas Tirith (2) Pó�niejsza nazwa Minas Anor 362.Zwana Grodem Gondoru 370.Mindeb Dop�yw Sirionu, pomi�dzy Dimbarem a lasem Neldoreth 145, 244.Mindolluina �Wynios�a B��kitnog�owa".Ogromna góra.za Minas Anor 354, 370.Mindon Eldalieva �Strzelista Wie�a Eldalie", wie�a Ingwego w Tirionie.Tak�e poprostu Mindon 66, 79, 102.Miriel (1) Pierwsza �ona Finwego, matka Feanora; zmar�a wkrótce po jegourodzeniu.Zwana Serinde �Hafciark�" 67, 70-2, 77.Miriel (2) Córka Tar-Palantira, przymuszona do ma��e�stwa z Ar-Farazonem, jakokrólowa otrzyma�a imi� Ar-Zimrafel, zwana tak�e Tar-Miriel 328, 340.Mistrz �uku T�umaczenie s�owa Kuthalion, imienia Belega.Mithlond �Szara Przysta�", port elfów w zatoce Lhun, zwany te� po prostuPrzystani� 348, 363-4, 370-1.Mithrandir �Szary Pielgrzym", w j�zyku elfów imi� Gandalfa (Olorina), jednego zIstarich (M�drców) 365-71.Mithrim Nazwa wielkiego jeziora we wschodniej cz�ci Hithlumu, a tak�e ca�egoregionu wokó� jeziora i gór na zachód od niego, dziel�cych Mithrim odDorlominu.Nazwa pierwotnie oznacza�a szczep elfów Sindarów tam mieszkaj�cych125-9, 131-3, 141, 241, 291.Mordor �Czarny Kraj", zwany te� Krajem Cienia; pa�stwo Saurona na wschód od górElf Duath 325, 341, 350, 353-4, 356-61, 368, 370.Morgoth �Czarny Nieprzyjaciel", imi� nadane Melkorowi przez Fe�anora pozrabowaniu Silmarilów 30-1, 74, 90, dalej passim.Patrz Melkor.Morgul Patrz Minas Morgul.Moria �Czarna Otch�a�", pó�niejsza nazwa Khazad-dumu (Hadhodrondu) 107, 348,351, 358.Moriquendi �Elfy Ciemno�ci" 58, 62,106,127.Patrz Elfy Ciemne.Mormegil �Czarny Miecz", imi� nadane Turinowi jako jednemu z do�wódców zast�pówNargothrondu Z56-7, 263-5, 270, 273, 275.Patrz Gurthang.Morwena Córka Baragunda (bratanka Barahira, ojca Berena), �ona Hurina, matkaTurina i Nienor.Zwana Eledhwen (t�umaczone w tek�cie jako �Blask elfów") iPani� Dor-lominu 178-9, 186, 193, 239, 241-2, 256, 258, 261-3, 265-6, 268, 275,278, 280-1, 283.Morze Okr�ne Patrz Ekkaja.Morze Zewn�trzne Patrz Ekkaja.Most na Esgalduinie Patrz lant laur.Mroczna Puszcza Patrz Wielka Zielona Puszcza.Muzyka Ainurów Patrz Ainulindale.Nahar Ko� Valara Oromego, nazwany tak, jak powiadali Eldarowie, ze wzgl�du naswój g�os 28, 42, 52-3, 58, 87, 111.Namo Valar, jeden z Aratarów, zwany zwykle Mandosem.Namo zna�czy �ustalaj�cyprzeznaczenie, s�dzia" 26.Nandorowie Znaczy podobno �Ci, którzy zawrócili".Ci elfowie, któ�rzy si�od��czyli od hufca Telerich, odmawiaj�c przekroczenia Gór Mglistych podczasw�drówki z Kuivienen na Zachód; ale cz�� tej grupy pod wodz� Denethora w jaki�czas potem prze�sz�a Góry B��kitne i osiad�a w Ossiriandzie (Elfy Zielone) 59,110, 147, 242.Nan Dungortheb lub Dungortheb, t�umaczone w tek�cie jako �Do�lina Okropnej�mierci".Dolina pomi�dzy przepa�ciami Ered Gorgoroth a Obr�cz� Meliany 93,145, 158, 197, 213.Nan Elmoth Las na wschód od Kelonu, gdzie Elwe (Thingol) zosta� oczarowanyprzez Melian� i zab��ka� si�; pó�niej w tym lesie mieszka� Eol 61, 64, 107,159-3, 171, 246, 286.Nan-tathren �Dolina wierzb", t�umaczone jako �Kraina Wierzb"; tam Narog wpadado Sirionu 144, 238, 298.W pie�ni Drzewca w �Dwóch Wie�ach", III, 4 nazwy tewyst�puj� w formie, jak� im nadano w j�z.quenejskim: Tasarinan, Nantasarion.Nargothrond �Wielka podziemna twierdza nad Narogiem", za�o�ona przez FinrodaFelagunda, zniszczona przez Glaurunga; tak�e królestwo Nargothrondurozci�gaj�ce si� na wschód i zachód odNarogu 135-6, 142, 144, 146, 152, 156,108, 171,177, 182-3,187, 189, 192, 22-6, 208-9, 212-13, 222, 229-30, 232-3, 238, rozdz.21 passim281-3, 285, 291, 294, 348.Narn i Hin Hurin �Opowie�� o Dzieciach Hurina", d�ugi poemat, z któregozaczerpni�to materia� do rozdz.21.Przypisywany po�ecie Dirhavelowi,cz�owiekowi, który �y� w Przystaniach Sirionu za dni Earendila i zgin�� podczasnapa�ci synów Feanora.Narn oznacza opowie�� u�o�on� w wersach, przeznaczon� dorecytowania, nie za� do �piewania 241.Narog G�ówna rzeka Beleriandu Zachodniego, maj�ca �ród�a w Ivrinie pod EredWethrin i wpadaj�ca do Sirionu w Nantathren: 112, 134-6, 144, 146, 202-3, 205,247-8, 254-5, 258-60, 262, 266, 282.Narsil Miecz Elendila zrobiony przez Telchara z Nogrodu, z�amany, gdy Elendilzgin�� w walce z Sauronem.Przekuty ze szcz�tków na nowo dla Aragorna i odt�dzwany Andurilem 358, 360.Narsilion Pie�ni o S�o�cu i Ksi�ycu 116.Narya Jeden z Trzech Pier�cieni Elfów, zwany Pier�cieniem Ognia lub CzerwonymPier�cieniem; noszony przez Kirdana, a potem przez Mithrandira 350, 363, 371.Nast�pcy M�odsze Dzieci Iluvatara, ludzie.T�umaczenie nazwy Hildorowie 15.Naszyjnik Krasnoludów Patrz Nauglamir.Nauglamir �Naszyjnik Krasnoludów", zrobiony przez krasnoludów dla FinrodaFelagunda, wyniesiony z Nargothrondu przez Hu�rina i ofiarowany Thingolowi;sta� si� przyczyn� �mierci tego ostatniego 135, 283-5, 287-9.Naugrimow�e �Kar�owaci Ludzie", nazwa krasnoludów w j�z.sindari�skim 106-11,113, 133-5, 159, 162, 229, 234-5, 287.Nazgule Patrz Upiory Pier�cienia.Neithan Imi�, które sam sobie nada� Turin, �yj�c w�ród rozbójni�ków.T�maczonejako �Skrzywdzony" (dos�ownie: �ze wszyst�kiego odarty") 244.Neldoreth Wielki las bukowy tworz�cy pó�nocn� cz�� Doriathu, na�zwanyTaur-na-Neldor w pie�ni Drzewca w �Dwóch Wie�ach", III, 4; 61, 106, 108,112-13,145,197, 207, 241, 286.Nenar Imi� gwiazdy 51.Nen Girith �Dr��ca Woda"; nazwa nadana Dimrostowi, wodospado�wi Kelebrosa wlesie Brethil 269, 271-2, 274.Nenning Rzeka w Beleriandzie Zachodnim wpadaj�ca do morza w przystani Eglarest144, 238, 258.Nenuial �Jezioro Pó�mroku" w Eriadorze, gdzie bierze pocz�tek.Baranduina igdzie zbudowano miasto Annuminas 354.Nenya Jeden z Trzech Pier�cieni Elfów, Pier�cie� Wody, powierzony Galadrieli,zwany tak�e Pier�cieniem z Diamentem 350, 363.Nerdanela Zwana M�dr�j córka kowala Mahtana, �ona Feanora 71-2, 74.Nessa Siostra Oromego, jedna z Valier, �ona Tulkasa 23,27, 36.Nevrast Obszar na zachód od Dorlominu za Ered Lomin, gdzie Turgon mieszka�,zanim si� przeniós� do Gondolinu.Nazwa zna�czy �Bli�szy Brzeg" i pierwotnieodnosi�a si� do ca�ego pó�nocno-zachodniego wybrze�a �ródziemia (w odró�nieniuod Haerast, �Dalekiego Brzegu"; wybrze�a Amanu) 135-6, 141-2, 150-2, 157,238-9, 291, 298.Nienna Jedna z Valier, zaliczana do Aratarów.Patronka lito�ci i �alu; siostraMandosa i Loriena.Patrz szczególnie 23, 27, 29-30, 38, 73, 90, 110.Nienor ��a�oba", imi� córki Hurina i Morweny, siostry Turina; op�tana z�ymczarem Glaurunga na Amon Ethir, zapomnia�a swego imienia i przesz�o�ci iza�lubi�a Turina pod imieniem Nin�el.Zgin�a �mierci� samobójcz� w nurtachTeiglinu 242, 258, 262, 265-77.Nie�miertelne Kraje Aman i Eressea; zwane równie� Krainami Nie��miertelnych304, 316, 319, 339, 342.nifredil Bia�y kwiat, który w Doriath zakwit� w blasku gwiazd, gdy urodzi�a si�Luthien.Rós� tak�e na Kerin Amroth w Lothlorien (�Wyprawa", 11,6,8) 106.Nimbrethil Lasy brzozowe w Arvernien, na po�udniu Beleriandu.Por.piosenkaBilba, �piewana w Rivendell (�Wyprawa", II, l �Raz �ód� zbudowa� w Nimbrethil,by w podró� ruszy� nareszcie" 300.Nimfelos Ogromna per�a podarowana przez Thingola wodzowi krasnoludów zBelegostu 108 [ Pobierz całość w formacie PDF ]