[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Musicie dzia�a� ze wszystkichsi�, by w bliskiej przysz�o�ci by�o jedynie dziesi�� procent debilizgadzaj�cych si� na wykonanie aktów przemocy zleconych przez hierarchi�polityczno-wojskow�.Ci, co zabili Jezusa, robili to ze spokojem ducha.Nie byli odpowiedzialni:wykonywali jedynie rozkazy.Sam Pi�at odmówi� wzi�cia na siebie odpowiedzialno�ci za jego �mier�."Umy�r�ce" i pozwoli� fanatykom umotywowanym przez rabinów ukrzy�owa� go.Gdybyprzepytano tych wszystkich ludzi, �aden nie poczuwa�by si� do winy.Umylibyr�ce - jak zrobili to Rzymianie; rabini, poniewa� twierdziliby, �e bylipos�uszni prawu i ewentualnie jakiemu� szefowi, fanatycy równie�.By� mo�eznalaz�by si� w ko�cu winny, podczas gdy to ca�y t�um pope�ni� przest�pstwo.Polega�o ono na braku interwencji, by powstrzyma� zbrodni�, jak� by�a egzekucjaniewinnego cz�owieka.Ci, co wrzucali pierwszych chrze�cijan na aren� z lwami, tak�e wykonywalirozkazy.Ci, co palili czarownice równie�, tak samo jak ci, co prze�ladowaliprotestantów, i jak nazi�ci z O�wi�cimia, którzy równie� wykonywali rozkazy, itak samo jak pilot bombowca, lec�cy w kierunku Hiroszimy oraz ludzie b�d�cy zasterami helikopterów, które zrównywa�y z ziemi� wietnamskie wioski.Macie wszyscy, i na ka�dym kroku wybór: pozosta� odpowiedzialnymi za waszeczyny, lub sta� si� "nieodpowiedzialnymi".Ale "nieodpowiedzialni" b�d� i takodpowiedzialni za swe czyny i pewnego dnia b�d� musieli si� z nich t�umaczy�,gdy� oni wszyscy s� winni zbrodni przeciwko ludzko�ci.Nauczcie si� tego na pami��, je�li trzeba, ale odmawiajcie pos�usze�stwawszelkiej hierarchii usi�uj�cej zmusi� was do czynów, za które pozornie nieb�dziecie uwa�ani za odpowiedzialnych.Wojsko jest tego najniebezpieczniejszymprzyk�adem.Lepiej umiera� jako osoba odpowiedzialna za odmawianie zabijania,ni� zabija� innych zas�aniaj�c si� pretekstem, �e wykonywali�my tylko rozkazy.Ten, kto wykonuje potworne rozkazy jest bardziej winny, ni� ten, kto jewydaje.�aden argument nie usprawiedliwia cierpienia drugiej osoby.Nawet gdybyprzetrwanie ca�ej ludzko�ci zale�a�o od cierpie�, które trzeba by�oby zada�jednemu pokojowemu cz�owiekowi, lepiej by�oby �eby ca�a ludzko�� wygin�a.Tymbardziej, je�li chodzi tylko o przetrwanie "ojczyzny", to znaczy granicyarbitralnie wytyczonej na Ziemi - na tej planecie, która jest dla wszystkichludzi.Jedynie absolutne przestrzeganie tej zasady mo�e nas powstrzyma� odniedostrzegalnego zaniku poczucia odpowiedzialno�ci jednostek."Jestem odpowiedzialny za to co czyni� innym, nawet je�eli kto� inny mirozkazuje." Oto pierwsze zdanie, które nale�y zawsze sobie powtarza�."�aden powód nie usprawiedliwia cierpienia lub �mierci pokojowego cz�owieka,nawet gdyby od tego zale�a�o przetrwanie ludzko�ci, nie usprawiedliwi�oby towyj�tku." To jest drugie zdanie, które nale�y zawsze sobie powtarza�.Jest jasne, �e to nie podwa�a dzia�a� we w�asnej obronie, co jest przedstawionew przes�aniu i co pozwala powstrzyma� za pomoc� si�y kogo� stosuj�cego przemocwobec was, a tak�e wobec tych, których kochacie.Gdyby jaki� wojskowy zagra�a� zag�ad� ludzko�ci za pomoc� swoich pocisków,by�oby stosowne obezw�adni� go ewentualnie si�� a nawet zlikwidowa� go, je�linie by�oby innych �rodków.Wobec tych, którzy zagra�aj� ludzko�ci przemoc� igwa�tem, przemoc mo�e by� zastosowana, w miar� mo�liwo�ci, usi�uj�c zwyczajnierozbroi� i obezw�adni�.Jest ponadto dobry sposób, by zobowi�za� do odpowiedzialno�ci tych, którzydysponuj� moc� unicestwienia miast wykonuj�c rozkaz odstrzelenia pociskównuklearnych.Wystarczy posiada� dok�adn� ich list�, by wiedzieli, �e w razieu�ycia tej broni b�d� poci�gni�ci do odpowiedzialno�ci na równi z tymi, cowydali rozkaz.Usi�uje si� to zrobi� z nazistowskimi zbrodniarzami i gdyby takalista istnia�a przed 1939 rokiem, z takimi samymi dyspozycjami, podanymi dopublicznej wiadomo�ci, zapewne zastanowiliby si� dwa razy nim przyst�piliby dotorturowania niewinnych ludzi.Pokojowi cywile powinni mie� mo�liwo�� umieszczenia w�ród wojskowychneutralnych obserwatorów, maj�cych za zadanie wyjawi� to�samo�� tych, którzywykonuj� nieludzkie zadania pod pretekstem, �e otrzymali taki rozkaz [ Pobierz całość w formacie PDF ]