[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Co� mi si� w�a�nie przypomnia�o, co musz� panu powiedzie�.Mamnadziej�, �e mi pan tego nie we�mie za z�e.Za�atwi� jeszcze to i owo, apó�niej przyjd� do pa�skiego pokoju, je�li pan pozwoli.- Prosz� bardzo! � odpar� Frodo, ale serce w nim zadr�a�o.Ciekaw by�, ilejeszcze rozmów w cztery oczy przyjdzie mu odby�, zanim b�dzie móg� pój�� spa�.Czy�by wszyscy sprzysi�gli si� przeciw niemu? Zacz�� podejrzewa�, �e nawetpyzate oblicze starego Barlimana kryje jakie� z�owrogie zamiary.Rozdzia� 10Obie�y�wiatFrodo, Pippin i Sam powrócili do saloniku.Zalega�y go ciemno�ci.Merry wyszed�,a ogie� na kominku przygas�.Dopiero gdy hobbici rozdmuchali �ar i dorzucilipar� trzasek, okaza�o si�, �e Obie�y�wiat jest tutaj tak�e.Siedzia� sobiespokojnie tu� przy drzwiach!- Hej! � zawo�a� Pippin.� Co� ty za jeden i czego tu chcesz?- Nazywaj� mnie Obie�y�wiatem � odpowiedzia� � a wasz przyjaciel obieca� michwil� poufnej rozmowy, chocia� mo�liwe, �e o tym zapomnia�.- Ty� mi nawzajem obieca�, o ile pami�tam, �e us�ysz� co�, co mi si� mo�eprzyda� � rzek� Frodo.� Co wi�c masz mi do powiedzenia?- Du�o ró�nych rzeczy � odpar� Obie�y�wiat � ale, oczywi�cie, nie za darmo.- Co to ma znaczy�? � �ywo spyta� Frodo.- Nie bój si�! Znaczy to tylko tyle: powiem ci, co wiem, i dam ci dobr� rad�,ale za��dam nagrody.- Jakiej mianowicie? � spyta� Frodo.Podejrzewa� teraz, �e trafi� na �otrzyka,i z zak�opotaniem u�wiadomi� sobie, �e wzi�� z domu bardzo niewiele pieni�dzy.Ca�a zawarto�� jego kasy nie wystarczy zapewne, by zaspokoi� �ajdaka, a nadalsz� podró� nic nie zostanie.- Takiej, na jak� na pewno b�dzie ci� sta� � odpar� Obie�y�wiat z nik�ymu�miechem, jakby odgad� my�li Froda.� Po prostu: we�miesz mnie z sob� ipozwolisz sobie towarzyszy�, póki sam nie zechc� ci� porzuci�.- Och, doprawdy! � rzek� Frodo zdumiony, lecz niezbyt uspokojony.� Nawetgdybym mia� zamiar powi�kszy� kompani�, musia�bym wiedzie� znacznie wi�cej, ni�wiem o tobie i twoich sprawach, zanimbym si� na co� podobnego zgodzi�.- �wietnie! � wykrzykn�� tamten zak�adaj�c nog� na nog� i rozpieraj�c wygodniejw fotelu.� Widz�, �e odzyska�e� rozs�dek, a to si� bardzo chwali.Dotychczasby�e� zbyt lekkomy�lny.A wi�c dobrze! Powiem ci, co wiem, a nagrod� pozostawi�do twojego uznania.Mo�e b�dziesz rad mi j� przyzna�, jak mnie wys�uchasz.- Mów zatem � rzek� Frodo.� Co ci wiadomo?- Wiele.a� za wiele o ponurych sprawach � chmurnie odpar� Obie�y�wiat.� Aleje�li o ciebie chodzi.� Wsta�, szybko otworzy� drzwi, wyjrza� na korytarz.Potem cicho zamkn�� drzwi, usiad� znowu i ci�gn�� zni�aj�c g�os: - Mam dobrys�uch, a chocia� nie umiem znika�, du�o w �yciu polowa�em na rozmaite dzikie iczujne stworzenia; potrafi�, je�eli chc�, ukry� si� dobrze.Otó� siedzia�em za�ywop�otem przy go�ci�cu na zachód od Bree dzisiejszego wieczora, kiedy czterejhobbici nadjechali od strony Kurhanów.Nie trzeba wam powtarza�, co mówili dostarego Toma Bombadila i mi�dzy sob�, co� wszak�e zainteresowa�o mnie w tychrozmowach szczególnie.�Pami�tajcie � rzek� jeden z nich � �e nie wolno wamwymienia� nazwiska Baggins.Je�eli ju� koniecznie b�dziemy musieli si�przedstawi�, jestem pan Underhill�.To mnie tak zaciekawi�o, �e poszed�em ichtropem a� tutaj.Tu� za nimi przemkn��em przez bram�.Pan Baggins ma pewniejakie� uczciwe powody, �eby zgubi� po drodze swoje nazwisko, ale w takim raziedoradza�bym jego przyjacio�om wi�ksz� ostro�no��.- Nie rozumiem, dlaczego moje nazwisko mia�oby kogokolwiek w Bree interesowa� �z gniewem odpar� Frodo � i nie dowiedzia�em si� jeszcze, dlaczego interesujeono ciebie.Pan Obie�y�wiat zapewne ma tak�e jakie� uczciwe powody, �ebypods�uchiwa� i szpiegowa�, ale w takim razie doradza�bym mu je wyja�ni�.- �wietna odpowied�! � za�mia� si� Obie�y�wiat.� Wyja�nienie jest bardzoproste: w�a�nie szuka�em hobbita nazwiskiem Frodo Baggins.Pilno mi by�o goodnale��.Dowiedzia�em si� bowiem, �e wynosi on z Shire�u pewien.pewiensekret, który obchodzi mnie i moich przyjació�.- Nie! �le mnie zrozumia�e�! � krzykn�� widz�c, �e Frodo wstaje, a Sam zrywasi� z gniewnym grymasem na twarzy.� Lepiej b�d� strzeg� tego sekretu ni� wy.Amusimy go strzec pilnie! � Pochyli� si� i spojrza� im w oczy.� Uwa�ajcie naka�dy cie�! � szepn��.� Czarni Je�d�cy przeje�d�ali przez Bree.S�ysza�em, �ew poniedzia�ek jeden z nich nadjecha� Zielon� �cie�k� od pó�nocy, a drugizjawi� si� wkrótce po nim od po�udnia.Zapad�o milczenie.Wreszcie Frodo zwróci� si� do Pippina i Sama:- Powinienem by� si� tego domy�li� z tonu, jakim nas przyj�� od�wierny przybramie � rzek�.� Zdaje si�, �e tutejszy gospodarz tak�e co� wie.Dlaczegonalega�, �eby�my si� przy��czyli do kompanii w gospodzie? I dlaczego, do licha,zachowali�my si� tak g�upio! Trzeba by�o siedzie� cicho na swojej kwaterze!- Pewnie, �e to by�oby lepiej � rzek� Obie�y�wiat [ Pobierz całość w formacie PDF ]

zanotowane.pl

doc.pisz.pl

pdf.pisz.pl

listy-do-eda.opx.pl