[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.»Wem willst du was vormachen? Na los, Daisy, lass dir von mir helfen.Du weißt, dass ich das kann.Hab ich doch schon immer.Ich kriege dich aus jedem Schlamassel wieder raus, in dem du steckst.Sag’s mir endlich.«Daisy schüttelte den Kopf.»Mir geht’s gu…«»Hör auf damit«, befahl Lucy scharf.»Es geht auch nicht nur um dich; du hast Pepper so viel Angst gemacht, dass sie beim Telefonieren mit mir weinte.«Daisy schüttelte wieder den Kopf, und ihre Augen schwammen in Tränen.»Wonder Woman ist in Captain Steve Trevor verliebt«, sagte Pepper direkt hinter Lucys Schulter, und Lucy fuhr erschrocken herum.»Hey, Schätzchen«, murmelte sie, und auch Daisy richtete sich auf und bemühte sich zu lächeln.»Bist du mit dem Comicheft fertig?«»Ich hab’s durchgeblättert.« Pepper legte das Heft auf den Tisch.»Manches ist ganz gut.Aber sie wird dauernd gefesselt.Sie wird wirklich sehr oft gefesselt.«»Ach wirklich?« Daisy griff nach dem Heft.»Aber trotzdem gewinnt sie am Ende.« Pepper setzte sich wieder auf ihren Stuhl und versetzte der Einkaufstüte von Jäx Comix einen Tritt.»Entschuldigung.« Sie beugte sich hinunter.»Da ist ja noch was drin.« Sie griff hinein und zog ein glänzendes weißes Heft hervor.»Oh, toll, Aufkleber.«Lucy beugte sich vor, um sie sich anzusehen, behielt aber Daisy dabei im Auge.Sie sah noch viel schlimmer aus als zuvor, als sie hereingekommen war.Verdammt noch mal, dachte Lucy, und dann schob Pepper ihr das Heft unter die Nase und rief: »Schau mal!«Auf dem Umschlag stand: DIE NEUESTEN WONDER-WOMAN-AUFKLEBER, über einem Bild einer muskulösen Wonder Woman mit Angelina-Jolie-Lippen, die mit gespreizten Beinen und in die Hüften gestemmten Händen dastand und äußert hochnäsig wirkte.»Das muss ungefähr die achtzigste Version sein«, vermutete Lucy und ließ Daisy nicht aus den Augen.»Ich glaube, in den Sechzigerjahren sah sie eher wie ein Schnuckelchen aus.«»Mit den Schenkeln könnte sie Walnüsse knacken.« Daisy beugte sich vor, um besser zu sehen, und ignorierte Lucy.»Walnüsse?«, fragte Pepper und blickte vom Heft auf.»Hübsche Armbänder hat sie«, sagte Daisy hastig.»Mit denen wehrt sie Kugeln ab«, erklärte Pepper.»Und das magische Lasso macht, dass die Leute ihr die Wahrheit sagen.Sie wickelt sie mit dem Lasso ein, und dann sagen sie: ›Es drängt mich so seltsam, dir die Wahrheit zu gestehen.‹ Das bedeutet, sie müssen es.«»Praktische Sache«, meinte Lucy mit einem Blick auf Daisy.»Na ja, manchmal ist es auch schlecht«, fuhr Pepper fort.»Weil sie sie damit fesseln.Aber am Ende gewinnt sie immer.«»Ganz mein Typ, die Frau.« Lucy betrachtete Peppers ernstes kleines Gesicht, wie es sich über das Aufkleberheft beugte.Pepper wusste, dass etwas nicht in Ordnung war.Sie war viel zu ernst und konzentrierte sich allzu sehr auf das Heft.Also keine Aussprache mit Daisy, solange Pepper in Hörweite war.Dummkopf, schalt sie sich selbst.Du hättest abwarten sollen.Nur dass man Daisy nie ohne Pepper zu sehen bekam.Und Lucy fürchtete, dass sie schon zu lange gewartet hatte.»Ich wette, Wonder Woman könnte sogar ›Müßig‹ schlagen«, meinte Pepper.Lucy blickte sie überrascht an.»Magst du denn ›Müßig‹ nicht?«Pepper blickte auf.»›Müßig‹ ist ein Alligator.Der ist gefährlich.Alligatoren sind keine Streicheltiere, sondern sie sind sehr groß und sehr flink.«»Das ist wahr.« Lucy blickte Daisy an.»Das wollte ich noch fragen.Tier des Monats?«Daisy entspannte sich ein wenig.»Sie sucht sich jeden Monat ein Tier aus, das wir uns genauer ansehen.« Sie seufzte.»Manche sind ja ganz nett.Aber der Monat des Schnabeltiers war etwas ekelig.«»Die Leute sollten Krokodile nicht füttern«, erklärte Pepper und blickte noch immer in ihr Heft.»Bryce sollte ihm keine Schoko-Dingdongs geben.Sonst greift ›Müßig‹ mal an.«Einen Augenblick war Lucy von der Vorstellung fasziniert, wie »Müßig« Bryce unter der Brücke von dannen zerrte.Diese Vorstellung schien ihr seltsam plausibel, denn Bryce war genau der Typ Mann, der Mini-Schokokuchen an einen Alligator verfütterte und dann von ihm gefressen wurde.»Zeig mir doch mal das Heft mit den Aufklebern«, bat Daisy und streckte die Hand über den Tisch.»Da ist tolles Zeug drin«, sagte Pepper, als Daisy es entgegennahm.»Viele Aufkleber, und dann die leeren Seiten, wo man sie hinklebt.«»Klingt ja hervorragend«, meinte Lucy.Gute Arbeit, Wilder.Wer hätte gedacht, dass ein Green Beret etwas von Aufklebern weiß? Wenn er nur auch wüsste, wie man deprimierte, drogenbenebelte Schwestern rettete …»Da steht auch, dass sie Sandalen mit Flügeln hat«, berichtete Pepper über ihre Kräuterlimonade hinweg, »aber mir gefallen die Stiefel besser.Die sind wie deine Stiefel, Tante Lucy.Ein bisschen.Du solltest auf deine vorne auch einen weißen Streifen draufmalen [ Pobierz całość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • listy-do-eda.opx.pl