Jrr Tolkien Powrot Krola (2)

Linki

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.�miej�c si� wychylili napój do dna.- Do widzenia! Nie zapominajcie przys�a� mi s�ówka, gdyby�cie w waszejojczy�nie us�yszeli co� o �onach entowych � powiedzia� Drzewiec.Macha�wielkimi r�kami na po�egnanie kompanii, kiedy ruszy�a w drog�, a potem zawróci�i znikn�� mi�dzy drzewami.Jechali jeszcze szybciej zmierzaj�c ku Bramie Rohanu.Aragorn po�egna� si� znimi wreszcie opodal miejsca, w którym ongi Pippin zajrza� w kryszta� Orthanku.Hobbitów zasmuca�o rozstanie.Aragorn przecie� nigdy ich nie zawiód� w �adnejpotrzebie i pod jego przewodem wyszli ca�o z wielu niebezpiecze�stw.- Chcia�bym mie� taki kryszta�, w którym mo�na widzie� wszystkich przyjació� -rzek� Pippin.- Chcia�bym zna� sposób, �eby z wszystkimi rozmawia� cho�by zdaleka.- Jeden tylko zosta� teraz kryszta�, którego móg�by� u�ywa� - odpar� Aragorn.-Tego bowiem, co pokaza�by ci kryszta� z Minas Tirith, z pewno�ci� wola�by� nieogl�da�.Lecz palantir Orthanku zatrzyma sam król, �eby wiedzie� wszystko, codzieje si� w jego pa�stwie i co robi� jego podw�adni.Pami�taj, Peregrinie, �epasowano ci� na rycerza Gondoru, a ja nie my�l� zwalnia� ci� ze s�u�by.Puszczam ci� na urlop, ale mog� wezwa� ci� wkrótce znowu.Pami�tajcie te�,przyjaciele z Shire'u, �e królestwo moje obejmuje równie� pó�noc; którego� dniaprzyb�d� tam z pewno�ci�.Z kolei Aragorn po�egna� si� z Kelebornem i Galadriel�.- Kamieniu Elfów! - powiedzia�a pani z Lorien.- Przez Ciemno�ci doszed�e� doziszczenia nadziei i masz dzi� wszystko, czego pragn��e�.U�yj jak najlepiejdanych ci dni!- �egnaj, krewniaku - rzek� Keleborn.- Oby los by� �askawszy dla ciebie ni�dla mnie! Oby� skarb swój zachowa� do ko�ca!Z tym si� rozstali.S�o�ce w�a�nie zachodzi�o i gdy hobbici po chwili odwrócilisi�, ujrzeli króla na koniu, po�ród rycerzy; w blasku zachodu zbroje �wieci�yjak czerwone z�oto, a bia�y p�aszcz Aragorna zdawa� si� p�omieniem.Królpodniós� w gór� swój zielony klejnot i szmaragdowy ogie� roziskrzy� mu si� wr�ku.Uszczuplona gromadka wkrótce stan�a nad Isen�, przeprawi�a si� na drugi brzeg,gdzie ci�gn�y si� rozleg�e pustkowia, i skr�caj�c ku pó�nocy, posuwa�a si�wzd�u� granic Dunlandu.Mieszka�cy tutejsi uciekali kryj�c si� przed nimi,bardzo bowiem l�kali si� elfów, chocia� elfy rzadko odwiedza�y ich kraje.W�drowcy natomiast nie bali si� Dunlandczyków; byli przecie� w do�� jeszczelicznej kompanii i zaopatrzeni dobrze.Jechali wi�c swobodnie, rozbijaj�cnamioty, gdzie im si� podoba�o.Tymczasem lato up�ywa�o.Za Dunlandem znale�lisi� w krainie bezludnej, gdzie nawet zwierza lub ptaka rzadko si� widywa�o, ijechali przez las schodz�cy tu ze wzgórz u podnó�y Gór Mglistych, które mieliteraz wci�� po prawej r�ce.Wydostaj�c si� z lasu znowu na otwart� przestrze�,dogonili starca wspieraj�cego si� na lasce i odzianego w �achmany brudnobia�ejbarwy; trop w trop za nim wlók� si� drugi �ebrak, zgarbiony i pochlipuj�cy.- Dok�d to, Sarumanie? - spyta� Gandalf.- Co ci do tego? - odpar� starzec.- Czy chcesz nadal mi rozkazywa�? Czy niedo�� ci mojej kl�ski?- Znasz z góry odpowied� na wszystkie trzy pytania: nic, nie i nie! Ale czasmoich trudów dobiega ko�ca.Brzemi� z mych barków przej�� król.Gdyby� by�poczeka� w Orthanku, ujrza�by� go i przekona� si� o jego m�dro�ci imi�osierdziu.- Tym bardziej ciesz� si�, �e nie czeka�em - rzek� Saruman - bo nie chc� mu niczawdzi�cza�.Je�li chcesz zna� odpowied� na swoje pierwsze pytanie, i wiedz, �eszukam wyj�cia poza granice jego królestwa.- W takim razie znowu obra�e� z�� drog� - odpar� Gandalf.- na tej bowiem niewidz� dla ciebie nadziei.Czy wzgardzisz nasz� pomoc�? Bo ofiarujemy ci pomoc.- Mnie? - rzek� Saruman.- Nie, nie u�miechaj si� do mnie.Wol� ju�, kiedymarszczysz czo�o.A co do pani, któr� widz� w waszym gronie, to nie ufam jej;zawsze nienawidzi�a mnie i spiskowa�a na twoj� korzy��.Pewnie umy�lniesprowadzi�a ci� na t� drog�, �eby naigrywa� si� z mojej n�dzy.Gdyby mnieprzestrze�ono o tym po�cigu, postara�bym si� nie dostarczy� wam tejprzyjemno�ci.- Sarumanie - powiedzia�a Galadriela - mamy inne zadania i inne troski,pilniejsze w naszych oczach ni� tropienie ciebie.Powiniene� cieszy� si�, �enas spotka�e�.To u�miech szcz�cia, ostatnia twoja szansa.- B�d� si� cieszy�, je�li naprawd� oka�e si� ostatni� - odpar� Saruman - abymnie musia� drugi raz trudzi� si� odrzucaniem jej.Moja nadzieja run�a.Ale niechc� dzieli� waszej.Je�li j� macie.- Oczy rozb�ys�y mu na chwil�.- Tak!Nie na pró�no �l�cza�em tyle lat nad tajemnymi ksi�gami.Wiem, �e wy te�jeste�cie skazani na zag�ad�.Wy tak�e o tym wiecie.B�dzie to pewn� pociech�dla tu�acza, �e niszcz�c mój dom, zburzyli�cie tak�e swój w�asny.Jaki� statekponiesie was z powrotem przez tak wielkie Morze? - spyta� szyderczo.- Ach,szary statek pe�en widm - za�mia� si�, ale g�os jego skrzecza� szkaradnie [ Pobierz całość w formacie PDF ]

zanotowane.pl

doc.pisz.pl

pdf.pisz.pl

listy-do-eda.opx.pl

ebook @ pobieranie @ download @ pdf @ do ÂściÂągnięcia

Linki