[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Powiedzia�:� Nic, je�li nie liczy� po�amanych �eber.Ze strachu nasra� w gacie.� Znowuzachichota�.� Ma po�amane �ebra? Jak to? Goblin odpowiedzia�:� Ponios�o kogo�, kto mia� uraz� do Szarych.Ale nic si� nie martw.Facetjeszcze nie raz po�a�uje, �e pozwoli� swym ludziom zapanowa� nad sob�.� Jestem kompletnie wyko�czona � powiedzia�a Sahra.� Sp�dzi�y�my ca�y dzie� wjednym pomieszczeniu z Duszo�ap.My�la�am, �e wyjd� z siebie.� Ty my�la�a�? Wszystko, na co mnie by�o sta�, to stara� si� nie zerwa� zmiejsca i nie uciec z wrzaskiem.Tak bardzo si� koncentrowa�am na byciu Saw�,�e umkn�a mi po�owa tego, co mówili.� To, o czym nie mówili, mo�e si� okaza� znacznie wa��niejsze.Duszo�apnaprawd� nabra�a podejrze� w zwi�zku z ata�kiem.� Mówi�em wam, od razu rzuci� si� do gard�a! � warkn�� Jednooki.� Póki jeszczenie do ko�ca wierz� w nasze istnienie.Zabi� ich wszystkich i nie trzeba b�dziesi� skrada�, zastana�wiaj�c si�, jak wydosta� Starego.Mogliby�cie zmusi� tychgo�ci z biblioteki, aby przeprowadzili dla was kwerend�.� Wszyscy by�my zgin�li � powiedzia�a Sahra.� Duszo��ap ju� rozgl�da�a si�,komu spu�ci� lanie.Sprawi�y to wie�ci o Córce Nocy.Je�li ju� o tym mowa, tochc� �eby�cie równie� jej poszukali, jak i Narayama.� Równie�? � zapyta� Goblin.� Spodziewam si�, �e Duszo�ap b�dzie ich �ciga�a z niema��ym entuzjazmem.Zauwa�y�am:� Kina pewnie znowu wierci si� przez sen.Narayan i dziew�czyna nie przybylibydo Taglios, gdyby nie ufali w jej ochron�.Co oznacza, �e dziewczyna zapewnewkrótce znowu zajmie si� kopiowaniem Ksi�gi Umar�ych.Sahra, powiedz Murgenowi,�e�by mia� ich na oku.� Te przera�aj�ce, staro�ytne tomy zosta�y pogrzebane wtej samej jaskini, co Uwi�zieni.� Zastanawia�am si� troch�, kiedy taksiedzia�y�my.gdy ju� sko�czy�am czy�ci� �wieczniki i nie mia�am nic doroboty.Min�o du�o czasu, odk�d czyta�am Kroniki Murgena.Wydawa�o mi si�, �eniewiele maj� wspólnego z tym, co próbujemy zrobi�.�e s� nazbyt wspó�czesne.Ale kiedy tam by�am, nie dalej jak kilka stóp od Duszo�ap, mia�am naprawd�nieprzyjemne przeczucie, �e co� mi umkn�o.Po raz ostatni zagl�da�am do nichtak dawno, �e nie mam poj�cia, co to mo�e by�.� B�dziesz mia�a do�� czasu.Na kilka dni powinni�my si� przyczai�.� Ale ty przecie� pójdziesz do pracy, nieprawda�?� By�oby podejrzane, gdybym nie posz�a.� Ja pójd� do biblioteki.Znalaz�am kilka historii, które si�gaj� do pocz�tkówTaglios.� Tak? � wyskrzecza� Jednooki, budz�c si� z p�ytkiej drzem�ki.� A wi�c dowiedzsi� dla mnie, dlaczego rz�dzi tu tylko banda ksi���t.Terytorium, którymw�adaj�, jest wi�ksze ni� wszystkie s�siednie królestwa.� Ta kwestia nigdy nie przysz�a mi do g�owy � odpar�am grzecznie.� Jak te�zapewne �adnemu z tubylców.Ale zapy�tam � je�li nie zapomn�.Z ciemno�ci zalegaj�cych na ty�ach magazynu dolecia� ner�wowy �miech.ToWierzba �ab�d�.Goblin powiedzia�:� Gra w tonka z kilkoma ch�opakami, których zna� jeszcze w dawnych czasach.� Musimy go wydosta� z miasta � powiedzia�a Sahra.� Gdzie mieliby�my gotrzyma�?� Ja go tutaj potrzebuj� � wtr�ci�am.� I musz� wypyta� o równin�.W�a�niedlatego schwytali�my go w pierwszej kolej�no�ci.I nie zamierzam wyje�d�a� na�adn� wie�, skoro wreszcie trafi�am na co� w bibliotece.� Duszo�ap mog�a go jako� naznaczy�.� Mamy dwóch w�asnych nieudolnych czarodziei.Niech go dok�adnie sprawdz�.Razem dadz� mo�e jednego kompetentnego.� Uwa�aj, co mówisz, Dziewczynko.� Zapomnia�am si�, Jednooki.Wy dwaj po zsumowaniu znaczycie mniej ni�którykolwiek z was pojedynczo.� �pioszka ma racj�.Je�li Duszo�ap go naznaczy�a, powin�ni�cie by� zdolni tostwierdzi�.Jednooki warkn��:� Pomy�l najpierw! Gdyby go naznaczy�a, ju� by tu by�a.Nie pyta�aby swychlokajów, czy nie znale�li jego ko�ci.� Malutki cz�owieczek, j�cz�c iskrzecz�c, wygramoli� si� ze swego fotela.Skierowa� si� w ciemno�� na tylemagazynu, ale nie w stron�, z której dobiega� g�os �ab�dzia.Powiedzia�am:� Ma racj�.� I posz�am za nim.�ab�dzia nie widzia�am mniej wi�cej odpi�tnastu lat.Za moimi plecami Tobo znów zacz�� naprzykrza� si� matcepytaniami o Murgena.Strasznie zdenerwowa�a go oboj�tno�� ojca.Przysz�o mi na my�l, �e Murgen móg� zwyczajnie nie zro�zumie�, kim jest Tobo.Mia� k�opoty z percepcj� up�ywu czasu.Zreszt� ten problem trapi� go odobl�enia Jaicur.Mo�e zdawa�o mu si�, �e wci�� znajduje si� w tym miejscu, copi�tna�cie lat temu, i dalej ucieka w mo�liwe przysz�o�ci.Kiedy wesz�am w �wiat�o lampy wisz�cej nad blatem sto�u, przy którym Wierzbagra� w karty z bra�mi Gupta i kapralem, na którego mówili�my Poroniony, �ab�d�patrzy� na mnie przez kilka sekund, a� wreszcie oznajmi�:� �pioch, prawda? Nic si� nie zmieni�e�.Goblin i Jednooki po�o�yli na tobiejakie� zakl�cie?� Bóg jest �askawy dla tych, którzy s� czystego serca.Jak twoje �ebra?�ab�d� przeczesa� palcami pozosta�o�ci bujnej czupryny.� A wi�c to taka historia.� Przesun�� d�o�mi po bokach.� Jako� prze�yj�.� Lekko to wszystko znosisz.� Potrzebowa�em wakacji.Teraz nic ju� ode mnie nie zale�y.Mog� sobiewypoczywa�, póki ona mnie znowu nie znajdzie [ Pobierz całość w formacie PDF ]