Coulter Catherine 'MIASTECZKO COVE'

Linki

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.To móg� by� Scott, móg� by� doktorBeadermeyer czy te� kto� inny, wynaj�ty przez którego� z nich.Ale nie ojciec, dzi�ki Bogu.Ten n�dzny bydlak wreszcie jest martwy.Modli�asi�, �eby piek�o istnia�o naprawd�.Bo je�li istnia�o, to ojciec siedzia� zpewno�ci� w jego najg��bszych czelu�ciach.Musia�a si� dosta� do matki.Noelle jej pomo�e.Kiedy Noelle pozna prawd�,b�dzie j� ochrania�.Ale czemu w czasie tych sze�ciu miesi�cy pobytu w o�rodkuNoelle ani razu jej nie odwiedzi�a? Nie za��da�a wyja�nie�, dlaczego jej córkatu przebywa? Z tego, co Sally wiedzia�a, Noelle nie uczyni�a nic, �eby jejpomóc.Czy wierzy�a, �e jej córka jest ob��kana? Uwierzy�a swojemu m�owi?Uwierzy�a zi�ciowi?Jak si� st�d wydosta�?*Amabel zapyta�a: - Czy który� z panów mia�by ochot� na fili�ank� kawy?- Nie - krótko odpar� Quinlan.- Powiedz nam, gdzie jest Sally.Amabel westchn�a i gestem zaprosi�a ich, by usiedli, - Pos�uchaj, James,mówi�am ju� szeryfowi, �e kiedy Sally zobaczy�a ci� zranionego, musia�a si�przestraszy� i uciek�a.To jedyne wyt�umaczenie.Sally nie jest siln�dziewczyn�.Wiele przesz�a.By�a nawet w o�rodku dla nerwowo chorych.Niewygl�dasz na zaskoczonego.Troch� jestem zdziwiona, �e ci o tym powiedzia�a.Otakich rzeczach si� nie opowiada.Pos�uchaj mnie, by�a naprawd� bardzo chora.Inadal jest.Jej ucieczka teraz, podobnie jak ucieczka z Waszyngtonu, jestzrozumia�a.Je�li mi nie wierzysz, id� do Thelmy.Martha powiedzia�a mi, �e zpokoju Jamesa znikn�y wszystkie rzeczy Sally.Czy to nie dziwne? Niepozostawi�a po sobie nawet wspomnienia.Jakby chcia�a wymaza� sam� siebie.-Przerwa�a na chwil�, po czym doda�a nieobecnym g�osem: - To niemal jakby nigdyjej tu nie by�o, jakby�my sobie tylko wyobrazili, �e tu przebywa�a.Quinlan zerwa� si� na nogi i stan�� nad ni�.Wygl�da� piekielnie gro�nie, aleDavid nie odezwa� si� nawet s�owem, czeka�.Quinlan przysun�� twarz do twarzyAma-bel i zacz�� mówi� powoli i wyra�nie: - Bzdura, Amabel! Sally nie jestzjaw�, nie jest te� wariatk�, co usi�owa�a� wmówi� i jej, i nam.Nie wymy�li�asobie nocnych krzyków tamtej kobiety.Nie wyobrazi�a sobie w �rodku nocy twarzyswojego ojca w oknie sypialni.Stara�a� si� jak mog�a�, �eby zacz�a w siebiew�tpi�, prawda, Amabel? Próbowa�a� j� przekona�, �e oszala�a.- To kpiny.Quinlan zbli�y� si� jeszcze bardziej, pochyli� tak, �e musia�a oprze� si�plecami o krzes�o.- Dlaczego to zrobi�a�, Amabel? Powiedzia�a� przed chwil�,�e wiedzia�a� o jej pobycie w sanatorium.Wiedzia�a�, �e kto� umie�ci� j� tam iprzez sze�� miesi�cy trzyma� po uszy naszpikowan� narkotykami, prawda? Niepróbowa�a� umocni� jej w przekonaniu, �e jest normalna jak wszyscy.Nie, tykarmi�a� j� aluzjami.Nie zaprzeczaj, sam s�ysza�em.Stara�a� si�, �ebyzw�tpi�a w sam� siebie, w swój rozs�dek.Dlaczego?Lecz Amabel tylko u�miechn�a si� smutno.Zwróci�a si� do Davida.- By�ambardzo cierpliwa, szeryfie.Ten cz�owiek zna� Sally zaledwie troch� ponadtydzie�.Jestem jej ciotk�.Kocham j�.Nie ma �adnego powodu, �ebym chcia�a j�skrzywdzi�.Zawsze b�d� chcia�a j� os�ania�.Przykro mi, James, ale Sallyuciek�a.Tak po prostu.Modl� si�, �eby szeryf j� odnalaz�.Nie jest silna.Trzeba si� ni� zaj��.Quinlan by� tak w�ciek�y, �e ba� si�, i� za chwil� zerwie j� z krzese�ka izacznie ni� potrz�sa�.Cofn�� si� i zacz�� spacerowa� po niewielkim saloniku.David obserwowa� go przez chwil�, wreszcie odezwa� si�: -Pani Perdy, je�liSally uciek�a, czy domy�la si� pani, gdzie mog�aby si� skierowa�?- Na Alask�.Powiedzia�a, ze chcia�aby pojecha� na Alask�.Stwierdzi�a, �ewola�aby Meksyk, ale nie ma paszportu.Tylko tyle mog� panu powiedzie�,szeryfie.Naturalnie, je�li tylko Sally si� odezwie, natychmiast dam panu zna�.- Amabel wsta�a z krzes�a.- Przykro mi, James.Wiesz, kim jest Sally.Bardzomo�liwe, �e poda�e� szeryfowi Mountebankowi jej prawdziwe nazwisko.Przed Sallyjest wiele spraw, którym w ko�cu b�dzie musia�a stawi� czo�o.Je�li za� chodzio jej stan psychiczny, to kto tu mo�e co� wiedzie�? Mo�emy si� tylko wszyscymodli�.James mia� ochot� obj�� palcami jej cyga�sk� szyj� i �cisn��.�ga�a, psiakrew,ale robi�a to bardzo dobrze.Sally nie uciek�aby, widz�c go le��cego bezprzytomno�ci u swoich stóp.Na pewno.A to oznacza�o, �e kto� j� dopad�.I tym kim� by�a osoba udaj�ca jej ojca.James gotów by� si� o to za�o�y�.Terazwiedzia� ju�, co ma robi�.Mia� nawet podejrzenie, gdzie mog�aby by�.Na sam�my�l krew �ci�a mu si� w �y�ach.13ROZDZIA�Noc by�a ciemna.Ani blade �wiat�o skrawka ksi�yca, ani pojedyncza gwiazda nierozja�nia�y smoli�cie czarnego nieba.Czarne chmury k��bi�y si� i przesuwa�y,ale nie ods�ania�y nic poza jeszcze g��bsz� czerni�.Sally patrzy�a przez okno, raz za razem g��boko chwytaj�c powietrze.Nied�ugosi� pojawi�, �eby da� jej nast�pny zastrzyk.�adnych tabletek, s�ysza�a s�owadoktora Beadermeyera, bo mo�e je znowu schowa� w ustach.O�wiadczy�, �e niechce jej wi�cej krzywdzi�, dra�.By�a te� nowa piel�gniarka - na plakietce widnia�o imi� Rosalee - o twarzy takpozbawionej wyrazu jak oblicze Hollanda.Nie odzywa�a si� do Sally,ograniczaj�c si� tylko do zwi�z�ych polece�, co ma robi� i w jaki sposób.Pilnowa�a jej w �azience, co Sally uznawa�a za przyjemniejsze ni� obecno�� wtym miejscu Hollanda.Doktor Beadermyer nie chcia�, �eby jej si� sta�a jaka� krzywda? Je�li tak, totylko dlatego, �e sam chcia� j� skrzywdzi�.Nie widzia�a nikogo, pozaBeadermey-erem, Hollandem i siostr� Rosalee.Zmusili j�, �eby nie oddala�a si�ze swojego pokoju.Nie mia�a nic do czytania, nie by�o telewizora.Nic niewiedzia�a ani o matce, ani o Scotcie.Przez wi�ksz� cz�� czasu by�a takotumaniona lekami, �e by�o jej wszystko jedno, nie wiedzia�a nawet, kim jest.Teraz jednak wiedzia�a, teraz mog�a rozs�dnie my�le� i z ka�d� minut� stawa�asi� coraz silniejsza.Gdyby tylko Beadermeyer wstrzyma� si� jeszcze kilka minut, mo�e kwadrans,by�aby gotowa.Ale nie da� jej nawet dwóch minut.Podskoczy�a, kiedy us�ysza�a, jak przekr�caklucz w drzwiach.Nie by�o czasu, �eby zaj�� w�a�ciw� pozycj�.Sta�a ca�asztywna przy oknie w jedwabnej koszuli nocnej w kolorze brzoskwini.- Dobry wieczór, moja droga Sally.Wygl�dasz �wie�o i ca�kiem �adnie w tejkoszulce.Czy zechcia�aby� teraz zdj�� j� dla mnie?-Nie.- Aha, a wi�c odzyska�a� ju� zdolno�� my�lenia, prawda? Chcia�bym z tob�pogaw�dzi� przez chwil�, zanim wy�l� ci� z powrotem w niebyt.Usi�d�, Sally.- Nie.Chc� sta� jak najdalej od ciebie.- Jak sobie �yczysz.- Ubrany by� w ciemnoniebieski sweter i czarne spodnie.Ciemne w�osy mia� zaczesan� g�adko do ty�u i wygl�da�, jakby w�a�nie wyszed�spod prysznica.W bia�ym garniturze z�bów dwie górne jedynki by�y krzywe izachodzi�y na siebie.- Masz paskudne z�by - zauwa�y�a teraz.- Dlaczego jako dziecko nie nosi�e�aparatu koryguj�cego?S�owa te wypowiedzia�a bez zastanowienia; nast�pny dowód na to, �e nadaljeszcze nie my�la�a zupe�nie jasno.Wygl�da� tak, jakby chcia� j� zabi�.Bezwiednie podniós� palce, aby dotkn��z�bów, po czym opu�ci� r�k�.Dzieli�a ich zaledwie w�ska smuga cienia, alerozpozna�a kipi�c� w nim z�o�� i ch��, �eby jej zada� ból.Opanowa� si�.- Có�, jeste� dzi� troch� j�dzowata, prawda?- Nie - powiedzia�a, stale go obserwuj�c, ca�a napi�ta, �wiadoma tego, �e chcej� zaatakowa� i bardzo skrzywdzi� [ Pobierz całość w formacie PDF ]

zanotowane.pl

doc.pisz.pl

pdf.pisz.pl

listy-do-eda.opx.pl

ebook @ pobieranie @ download @ pdf @ do ÂściÂągnięcia

Linki