[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.29 sierpnia � 232 dzie� podró�yWyniki analiz przeprowadzonych przez Emila wypad�y ujemnie.Znalaz� on, coprawda, wtrzech czy czterech zbiornikach �lady tonargalu, a �ci�lej � niektórych jegofrakcji, ale �ladys� tak nieznaczne, �e nie mog� mie� �adnego wp�ywu na wegetacj� alg.Prawdopodobniefiltry stale przepuszczaj� w nieznacznych ilo�ciach niektóre sk�adniki p�ynówwylewanych dourz�dze� kanalizacyjnych, na przyk�ad z laboratorium.Jednocze�nie Emil przeprowadzi� inne decyduj�ce do�wiadczenie: w dwóchidentycznychs�ojach za�o�y� miniaturowe kultury alg.Jeden stój wype�ni� p�ynem pozosta�ympo zatrutejhodowli, drugi � roztworem tonargalu pobranego z nowego flakonu.W pierwszym s�oju glony zgin�y w ci�gu kilku godzin.W drugim ju� teraz wida�wyra�nie, �e ca�a kultura do rana b�dzie martwa.Mo�emy wi�c z ca�kowit� pewno�ci� uzna� za udowodnione, �e tonargal zabijachlorelle,oraz to, �e dosta� si� on do III zbiornika bezpo�rednio z zewn�trz.Zaczynam teraz rozumie�, dlaczego Emil prosi� mnie, abym stara� si� zachowa�ca��spraw� w tajemnicy przed innymi kolegami.Algi zosta�y zatrute.Kto to zrobi�? I dlaczego? Na nas dwóch spada obowi�zekwyja�nienia zagadki i to jak najpr�dzej.Mam ju� zreszt� pewne podejrzenia.Stefan czuje si� troch� lepiej.Zaczyna nawet siada�.30 sierpnia � 233 dzie� podró�y96Podejrzenia moje znalaz�y potwierdzenie.Nie ulega ju� chyba w�tpliwo�ci, ktowprowadzi� tonargal do zespo�u III.Zrobi� to Stefan.Emil wy�ledzi� nawet,kiedy tonast�pi�o.25 sierpnia.Wówczas, gdy poszed� sam do �azienki.Aby tam doj��,trzeba przecie�przej�� t� cz�� korytarza okr�nego, w której znajduj� si� zespo�y I-VI.Nic�atwiejszego, jakodsun�� klap� i wla� trucizn�.Przypuszczam, �e Emil od razu podejrzewa� Stefana, bo jako� bardzo pewnie szed�po�ladach.Nie dziwi� si� mu.Gdy przejrza�em notatki z ostatnich dni, i dla mniewszystkonabra�o jasno�ci.Emil pami�ta�, �e w �rod� przyniós� Stefanowi nowy flakon tonargalu.Butelkasta�a nastoliku obok koi jeszcze w czasie wieczornej sprzeczki.Pó�niej znikn�a.Emilznalaz� j� w�azience, w szafce pod umywalni�.Flakon by� pusty.Nie mówi�c o tym nikomu(nawet mnie)zapyta� Stefana czy ma jeszcze tonargal.Stefan wyra�nie si� zmiesza�.� Jeszcze mam � odburkn�� po chwili.� Zreszt� czuj� si� dobrze i niepotrzebuj� �adnychlekarstw.Emil zwróci� si� wówczas do Joanny:� Czy Stefan bra� dzi� tonargal?Joanna zaprzeczy�a ruchem g�owy i zdaje si� chcia�a jeszcze co� odpowiedzie�,ale Stefannie da� jej przyj�� do s�owa:� B�d� bra� lekarstwa wtedy, kiedy zechc�! Có� to za kontrola? Nie dam si�wyko�czy�!Emil nie zareagowa� jednak na zaczepk�.� Kontrola jest moim obowi�zkiem � odpar� spokojnie.� Obowi�zkiem chorych jests�ucha� lekarzy.A je�li chodzi o to czy b�dziesz bra� lekarstwa, to czasamitrzeba leczy�.chorych wbrew ich woli.Zanim Stefan zd��y� co� odpowiedzie�, Emil otworzy� szafk� pod nocnymstolikiem.Sta�otam kilka butelek po lekarstwach, w tym trzy po tonargalu.Oczywi�cie by�y tostare, pustebutelki.� Gdzie tonargal? � zapyta� Emil.� Nie b�d� pi� tego �wi�stwa! � odpowiedzia� Stefan.� Gdzie jest flakon, który ci da�em dwudziestego czwartego sierpnia?� Nie wiem � Stefan wzruszy� ramionami.� Joanna zabra�a.� Nie bra�am � zaprzeczy�a Joanna.� Widocznie wypi�em.Daj mi spokój! � wyra�nie chcia� unikn�� rozmowy na tentemat.Emil postanowi� jednak przycisn�� go do muru.� Ty� tego tonargalu nie wypi� � powiedzia� spokojnie, ale stanowczo.� Tak.Nie pi�em! � potwierdzi� z nienawi�ci�.� Ty� wyla�? � przygwo�dzi� go Emil.� Ty� wla� go do.Stefan uniós� si� na pos�aniu i wyrzuci� ochryple z siebie:� A wi�c wiesz?� Wiem! � odrzek� Emil i wyszed� z kabiny.� Co to wszystko znaczy? � zapyta�a wówczas Joanna.� Dlaczego wyla�e�tonargal?Stefan jednak nic nie odpowiedzia�.Opad� z powrotem na poduszki i patrzy�ponuro wsufit.Poszed�em szuka� Emila.Zasta�em go w laboratorium przy s�oikach z algami.Równie� wdrugim s�oju glony zmieni�y barw�.Emil powiedzia� mi o znalezieniu pustej butelki w �azience.Mia� pocz�tkowonadziej�, �ezatrucie zosta�o spowodowane przypadkowo.Teraz jednak ze s�ów Stefanawynika�o, �edzia�a� �wiadomie.Dlaczego? Czym si� kierowa� niszcz�c hodowl�? Czy�by chcia� �mierci wszystkich?Nie ma chyba innego wyt�umaczenia, jak ob��d.Widocznie równie� mózg zosta�zaatakowany.97Wszystko to bardzo komplikuje sytuacj�.Jak ju� wspomnia�em poprzednio � niemamygdzie izolowa� Stefana.A przecie� w obecnych warunkach stan jego zagra�a �yciunaswszystkich.Nie mówi� ju� o tym, �e mo�e dosta� sza�u w nocy i poder�n�� namgard�a, alboporozbija� g�owy jakim� metalowym pr�tem.Mo�e on zatru� nie tylko wszystkiealgi, alerównie� wprowadzi� jak�� trucizn� do przewodów wodnych, uszkodzi� urz�dzeniaenergetyczne, nawigacyjne, ba, nawet wywo�a� eksplozj� zbiorników z paliwem.Od dzisiejszego dnia trzeba stale dy�urowa� przy nim � w dzie� i w nocy.Musimyto robi�na zmian� z Emilem, gdy� postanowi�em zachowa� ca�� spraw� w tajemnicy.By�mo�eStefan dzia�a� z polecenia jakich� wrogów AFC.W tym celu wystarczy�oby zatru�par�kolonii.Mo�e liczy, �e kto� nie wytrzyma nerwowo i zalarmuje Ziemi�? Albozrobi to sam.Co ma w obecnej sytuacji do stracenia?Podziwiam dalekowzroczno�� Mayerlincka.Dla pewno�ci wymontuj� niektóreelementynadajników.Mog� je nosi� przy sobie i zak�ada� tylko w czasie seansów��czno�ci.Oczywi�cie, nadal przekazuj� na Ziemi� informacje, �e �wszystkie urz�dzeniapok�adowestatku �Amarylis� pracuj� normalnie�.Mayerlinck mo�e by� spokojny.31 sierpnia � 234 dzie� podró�y.Widz�, �e coraz wi�cej czasu zajmuje mi pami�tnik, lecz zaczynam traktowa�pisanie jakobowi�zek.Warto te� stale mie� w pogotowiu ta�m�.Nagrywanie u�atwia pó�niejanaliz�faktów.Stan psychiczny Stefana jest bardziej skomplikowany ni� my�la�em.To nie by�sabota� zpolecenia jakiej� wrogiej AFC korporacji.Stefan nienawidzi Emila i tanienawi�� stanowig�ówny motyw jego dzia�ania w stanie ob��du.W tych warunkach nie s�dz�, abynale�a�oukrywa� przed nim, i� wiemy co zrobi�.Niemniej pope�nili�my b��d taktyczny.Emil chcia� zbada�, jakie jest pod�o�epsychozyStefana � czy istotnie chodzi o nowotwór mózgu czy te� wyst�puj� tu jakie� inneprzyczynyzaburze�, które mo�na by ewentualnie usun��, a przynajmniej z�agodzi� ichdzia�anie.Trzebaby�o jednak przekona� Stefana, �eby si� zgodzi� na prze�wietlenie g�owy.Emilpostanowi�przeprowadzi� wst�pn� rozmow� be� �wiadków i przy okazji wybada�, dlaczegoStefan zatru�algi.W tym celu zabra�em do kabiny nawigacyjnej Gabriela, Mir� i Joann� dlaomówieniaprzygotowa� do l�dowania na Marsie, a Emil pozosta� sam ze Stefanem.Rozmowa trwa�a tylko dziesi�� minut i mia�a bardzo dramatyczny przebieg.Podaj�j�wed�ug zapisu, gdy� poleci�em Emilowi aby nagra� rozmow� na ta�m�magnetofonow�:EMIL Jak si� czujesz?STEFAN (milczy)EMIL Znów m�cz� ci� bóle g�owy?STEFAN Daj mi spokój!EMIL Chcia�bym si� ciebie poradzi� w pewnej sprawie.Chodzi o.algi.STEFAN (milczy chwil�, potem mówi zm�czonym g�osem).No wi�c? S�ucham.EMIL W jednym ze zbiorników g�ównych.w �trójc�.(nie ko�czy)(chwila milczenia)STEFAN No i co z tym zbiornikiem?EMIL (z wahaniem) Woda zmieni�a kolor.z�ó�k�a.STEFAN To niedobrze.Sprawd� dzia�anie pompy [ Pobierz całość w formacie PDF ]